The Lion King. Origins

[Альфонс Хоэнхаймович]

Дело было вечером, делать было нечего (с) - решила заняться любительским переводом. В качестве объекта для опытов взяла свежий фанкомикс Илеаны "Король Лев. Начало", в котором рассказывается история Ахади и Уру, родителей Муфасы и Шрама. Сейчас комикс без учета обложки насчитывает 12 страниц, но автор рисует довольно быстро, и это обнадеживает.)) А пока - читаем/смотрим и решаем, продолжать ли мне переводить или это бесполезная трата времени.

читать

@темы: фанарт, комикс

Comments

[Овче]

Оооох! Класс! Я не знала, что есть такое чудо.
Знаете ли ещё подобные комиксы про то, что было до основной сюжетной линии?

[LCLart]

Какое каваище! Жажду продолжения!

[Anayre]

Очень понравилось! Тоже не знала про такой комикс. Он очень яркий, красивый.) Одни положительные эмоции.) Спасибо.)

А пока - читаем/смотрим и решаем, продолжать ли мне переводить или это бесполезная трата времени.

Однозначно переводить! ^^

[Алеу]

да, однозначно ЗА!) обеими лапами)) а можно ссылку на автора?

[Альфонс Хоэнхаймович]

Овче
>>Знаете ли ещё подобные комиксы про то, что было до основной сюжетной линии?
Пока могу посоветовать только "Историю Таки": savu0211.deviantart.com/art/Takas-Story-1-16117... Рисовка, конечно, не очень, но сюжет нормальный, до конца еще не дочитала. На деле в американском фэндоме таких комиксов гораздо больше, я просто не искала) Да и TLK как фэндомом начала увлекаться совсем недавно, это все заслуга Шеды :3

Lord Corvus Corax, Anayre de Ker, Алеу, спасибо! Пожелания учтены, перевод в силе ^^

Алеу, ссылка на автора: tlk-ileana.deviantart.com/gallery/

[Алеу]

Альфонс Хоэнхаймович
спасибо)

[Naiora]

Вау, отличный комикс! Переводи дальше!)

[Naiora]

Вау, отличный комикс! Переводи дальше!)

[Гость]

Да да да да да, пиши пиши пиши))))) я хочу проду!!!!!